总第 23

韩国的一天第 023 期

感受西村所散发出的微妙温度

1 /

  • 二月四日迎来了今年的立春。在这冬春交接之际,天气依旧寒冷。不过再长的寒流也将逝去,渐渐能够感受到春季的温暖。过渡时节,虽然冷暖交替,但也具有其独特的魅力。

  • 位于过去和现在之间的微妙村庄,西村。仅在4~5年之前,西村都还是一个不如与其相邻的北村有名的村庄。

  • 尽管天气寒冷,依然身穿漂亮韩服的游客们。在人们并不熟悉的这里,随着富含传统气息的韩屋咖啡馆、餐厅,以及现代化时尚咖啡馆及餐厅不断入驻,游客数量也大幅增加。特别是年轻一代,20~30多岁青年人也是从最近4~5年开始对这里产生关注的。最近,在韩国国内,这种既具有韩国传统“古老”气息,同时又洋溢着现代化干练感觉的场所正在逐渐变为时尚热门景点。

  • 传统门扇上的门锁非常引人注目。复古和时尚。虽然不是很和谐的组合,但非常有趣。从这种意义上来看,益善洞、圣水洞、乐园洞等拥有现在和过去共存的独特氛围的场所,之所最近深受大家的喜爱,这其中西村功不可没。

  • 西村的地方特产“DaeOh书店 ”。将传统韩屋进行改造,翻新成了咖啡馆。

  • “如果有以前的书店,会是这种感觉吗?”这是一个充满浓浓复古风的地方。

  • 一边的墙壁上贴着以前学校的教科书。

  • 咖啡馆内部秘密隐藏着像是把从前的房间搬过来一样的空间。小巧可爱的院子。

  • 和焦糖饼一起摆放的饮料。曾是不良食品的焦糖饼让人想起了学生时代的陈旧记忆。

  • 来自中国台湾的意能正拿起从DaeOh书店购买的明信片。背面写得密密麻麻的文字很引人注目。“是在给爱人写信吗?”“不是,是写给我自己的。每次来韩国,我都会给自己写一个。这已经是第八封信了。(笑)”已经是第八次来韩国的她。92年出生的意能现在是台湾某研究生院的学生,正在学习新闻广播学。“韩国的朋友文化真的很好。同龄人们聚在一起,存在前后辈的文化,不觉得很有魅力吗?”“我是第一次来西村。有一种来到首尔乡下般的感觉。特别是,在这里不说英文、中文也可以,所以非常好。在首尔知名旅游景点,几乎所有工作人员都会讲外语,因为不跟游客们说韩语,而是试着用中文或英语进行对话。从外国人的角度来看可能会觉得很方便,但是这让我觉得有点伤心。作为多年以来认真学习韩语的我,来到韩国的时候,我非常想要好好地使用韩语。如果来到西村,不管我是不是外国人都要说韩语。从这种意义上来讲,西村不是旅游景点,而是可以感受到真实韩国的地方。”

  • 在狭窄胡同里看到的瓦片。相互缠绕的电线展示着密密麻麻的西村的氛围。

  • 胡同尽头,孤孤单单放置着的酱缸。这是在西村非常常见的景象。西村韩屋村比北村更小更窄。与视野宽阔的北村相比,西村窄小且蜿蜒曲折,甚至让人觉得有点闷。但是,却有着寻找隐藏在各处的独特场所的乐趣。这是因为,最近出现了很多将韩屋进行改造,从而散发出独特氛围的场所。这是一个很适合去发现那些还未被众人所周知的场所的地方。

  • 位于狭窄西村里的通仁市场。油炒年糕、麻药紫菜包饭特别有名。通仁市场之所以能成为西村的名胜,都是因为铜钱。在市场入口处将现金换成铜钱,之后才可以购买食物。如果想要坐上时光机重返汉阳,那么就来通仁市场吧。

  • 同时市场内部墙壁上贴着的以前风格的海报们。

  • 铜仁市场里著名的麻药紫菜包饭店。冻手的冬天,只是看着就很温暖的紫菜包饭冒着热腾腾的烟气。

  • 西村里有很多可以感受到时尚经典氛围的美食店。其中的一处,餐厅里无处不在的细碎氛围十分显眼。餐厅内部播放着民谣。这是在首尔任何地方都无法感受到的独特氛围。

  • 西村里有很多可以感受到时尚经典氛围的美食店。其中的一处,餐厅里无处不在的细碎氛围十分显眼。餐厅内部播放着民谣。这是在首尔任何地方都无法感受到的独特氛围。

  • 各种各样的马格利酒。老板说自己很喜欢韩国传统酒“马格利酒”,传统乐器再加上传统酒,这让人非常好奇老板到底是一位怎样的人。

  • 在这里工作不足一个月的张敏顺(69).在来西村之前,她在弘济洞工作了30年。喜欢西村特有的舒缓氛围的她。张敏顺的时间曾和弘济洞以相同的节奏流逝,但在这里好像她的时间也变得缓慢流逝着。

  • 所有街道都长得差不多的西村。狭窄的、迷宫般的胡同的照片:这里成为了最佳拍摄地点。北村有北村的感觉,西村有西村的氛围。如果想要感受小巧可爱的精致魅力,那就来西村吧。如果想要辽阔的视野和宽阔的街道,那么去北村就是最明智的选择。如果想要远离首尔新颖的高楼大厦和重新整顿过的大街,感受古老的情趣,那么就来访问时间缓慢流逝的西村吧,一起感受韩国的一天!(李厚林)

往期回顾

  • 快来感受韩国的圣诞氛围!

  • 釜山“草梁故事街”

  • 2018年韩国高考现场

  • 中国留学生爱上“韩牛”

  • 韩国波斯菊庆典

  • 韩国东庙跳蚤市场

  • 韩国人的消暑大法

  • 首尔“礼智洞钟表小巷”

  • 亚洲网红挑战赛韩国站

  • 汝矣岛轮中路樱花盛开

  • 韩国女子大学毕业典礼

  • 探访韩鹭粱津水产市场

  • 网红主播助阵韩国梦想游

  • 韩趣味小吃“铜钱盒饭”

  • 直击2017韩国高考

  • 2016首尔泡菜文化节

  • 韩国明洞路边摊探访记

  • 2016首尔世界烟花庆典

  • 韩国的中秋佳节风景

  • “广藏市场”的一天

  • 推迟一年的80寿宴

  • 韩国上班族日记

  • 地址:西安市高新一路创新大厦N204室
  • 联系电话:(82)02-2659-7688

投稿规则

如果你身边有奇闻异事或温暖感人的故事,请提供给我们拍摄线索或图片,我们将在作品后为你标注署名并且有机会获得由凤凰中韩提供的精美奖品哦。



凤凰网城市联盟监督电话:010-60676727 监督及意见反馈邮箱:huly@ifeng.com
凤凰新媒体 版权所有
Copyright © 2013 Phoenix New Media Inc. All Rights Reserved.